The Best of 2013

Rápidamente, os dejo una selección de mis fotos preferidas de este año 2013, que me sirven de excusa para desearos lo mejor para este año que entra. 

Qué paséis una noche genial y tengáis un Feliz Año 2014!

Happy New Year guys!!


Merry Xmas!!

Buenos días chic@s!
Aunque este año no he estado por aquí todo lo que hubiese deseado, no quería dejar pasar estas fechas, sin desearos todo lo mejor para estos días.
 Es decir, muchos amor, mucha salud para todos los que queréis y toda la felicidad del mundo. Y de paso agradeceros vuestra fidelidad, a pesar de mi intermitencia posteando ;)
 
Muchas gracias de verdad y Feliz Navidad!!
 

Image by me


Not everything is running!

No creo que haya en mi zapatero una adquisición tan meditada como ésta. Tenía que jubilar mis viejas zapatillas del gym y no era capaz de encontrar unas que las sustituyeran.
Con esta fiebre que le ha entrado a todo el mundo por el running, la mayoría de las zapatillas que existen en el mercado están orientadas para practicar este deporte, pero no son adecuadas para mis clases de Body Combat, Body Train, ni tan siquiera para las de Zumba, al no llevar casi amortiguación. 

Cuando me compré mis Nike Free 3.0 (lo podéis ver aquí), pensé en destinarlas para el gym, pero después de probarlas un par de veces, deseché la idea. Son perfectas para correr o para hacer máquinas y claro está, para llevarlas con casi cualquier look, pero no para el deporte que yo practico.

Por eso antes de que compréis vuestras zapatillas, pensad bien para que las vais a utilizar. Leed bien sus características técnicas que siempre ayuda y no compréis por los ojos!

En cuanto a éstas, deciros que son de running también, pero al llevar mucha amortiguación, son geniales para proteger las rodillas. Además, son repelentes al agua y muy muy bonitas :))
Y que la foto no os despiste son negras, pero el tejido que llevan debajo es reflectante de ahí que haya salido así en la foto.

Y después de todo este rollo, ¿Cuidáis vuestros pies cuando hacéis deporte?

It was necessary, that my old sneakers for the gym were thrown out but I wasn´t be able to find the perfect pair. 
I regularly go to the gym and I attend classes as Body Combat, Body Train, Zumba.. In this type of sport, you need a cushioned sneakers for avoiding a knee´s injury. 

When I bought my Nike Free 3.0 ( you can see here), I thought to use it for the gym. But after I wore it twice, I realized that it wasn´t the best for my classes. It goes well for running, fitness and for some outfit, but for my type of sports.


So I suggest, when you are going to buy your sneakers for thye gym, first of all,  you must think in the sports you practice. Secondly, you should read well its features and finally don´t buy at first sight.

These are my new babies, perfect for my workouts!

Do you look after your feet when you play sports?

nikepegasus30
Image by me

Sneakers: Nike Performance Pegasus 30

Quilted Jacket

Buenos días chi@s! Después de algún tiempo, os traigo un nuevo look ;)
Ya os contaba el año pasado en este post, que estaba entusiasmada con el tejido acolchado y que mi objeto de deseo era una beisbolera de este material. Pero aunque busqué en todos los sitios y me hice con varias ( lo podéis ver aquí, aquí y aquí), no encontré ninguna de este tejido.

Por fin este año he encontrado esta chaqueta, que con el calor que ha hecho me ha costado estrenar. 
Aprovechando que el Domingo al mediodía todavía hacía bueno para ir sin abrigo, por fin me la puse para ir a comer. Para combinarla, un outfit sencillo pero apto para cualquier ocasión: Pitillo negro, para contrarrestar el volumen de la chaqueta, una sudadera de manga corta blanca y taconazos para vestir más el conjunto.

Espero que os guste y feliz Martes!

Morning guys! After a long time, here is a new look!
I told you last year, that I was obssesed with quilting fabric in this post. And I was looking for a varsity jacket with this material. But I wasn´t lucky although I got several ( you can see here, here and here), I didn´t find anyone.

At last this year, I ´ve found this quilted jacket and I decided to use for the very first time the last Sunday. The look is very simple and perfect for any ocassion: black skinny jeans for counteract the volume of the jacket, a white sweatshirt and my favourite heels.

I hope you like it and happy Tuesday!




Chaqueta / Quilted Jacket: Asos (New season), Jeans: Zara (New season), Sudadera/ Sweatshirt: Zara (old), Botines/ Ankle Boots: Stuart Weitzman, Bolso/ Handbag: Coccinelle

IT by Alexa Chung


Lo primero que se me vino a la cabeza cuando abrí "IT" de Alexa Chung, fue un pequeño libro de fotografía con tapas de tela que tenía de pequeña. Me encantaba su estética y no me interesaba en absoluto los detalles técnicos que contenía, por lo que lo convertí en mi libro de inspiración, en el que pegaba mis fotos, recortes de revistas y tomaba anotaciones en los laterales.

"IT" es algo parecido. En él, Alexa Chung nos muestra una pequeña parte de su vida, a través de sus fotografías, sus textos y sus imágenes más inspiradoras.

En definitiva, un libro bonito para leer y ojear con tranquilidad, si quieres saber un poco más de la mayor representante del London Cool y de la It girl por excelencia.

Muchísimas gracias por estar ahí!

The first thing that came to my mind when I opened "IT" by Alexa Chung, was a photography book which I had when I was a child. I loved its covers and design, so It turned my inspiration book. I stuck my favourites pics, quotes and magazines´s clippings on it.

"IT", it is something similar. Alexa Chung tells us a part of her life in this book, through some pics, images and texts.

I really think, it´s a beautiful book to read slowly and enjoy it.

Thank you so much for your support!

Images by me

Breakfast on the Clouds

Cada vez, doy más importancia a la primera comida del día. De hecho para mí se acabó, "eso" de salir de casa con un café y dos galletas, especialmente si la jornada va a ser larga y luego voy a ir a entrenar al "gym". 

Estoy intentando cada vez comer más sano, por lo que a diario me esfuerzo en ir introduciendo en el desayuno todas las vitaminas que mi cuerpo necesita para llegar al 100%, ( o al menos al 75%) a la hora de la comida.

Eso sí, cuando llega el fin de semana, no hay nada como darse un capricho con un desayuno lento, tardío y dulce, que no puede ser mejor si te lo sirven en tu camita, en una tabla de madera 100% artesanal con forma de nube.

¿Qué os parece, os animáis?

I´m trying to eat healthier everyday, especially on the breakfast. I´m making a effort, for eating all the vitamines that my body needs to reach the lunch in good condition. So, I have included in my diet some fruits, oats, soya milk...etc

But when the weekend arrives, I let myself eat some sweet at bed. 
I think the best way for it,  it´s having a lovely breakfast over a  handmade wooden cloud serving board.

Do you like it?

Image by me

Tabla de madera/ Serving Board: The crazy craftsman (Info y pedidos thecrazycraftsman@gmail.com)

PD: Siento la ausencia de posts tan prolongada, pero para mí es muy importante escribir este Blog con mucha ilusión y con todo el cariño del mundo. Si no es así, este espacio no tiene sentido y pierde su razón de ser. Así que una vez recuperados ambos, ya estoy de vuelta otra vez ;)

Lovely Beachs II

El año pasado escribí este post, sobre algunas de mis playas preferidas de Asturias y la verdad es que os gustó mucho. Por lo que este año, para despedirme de mi isla preferida hasta el año que viene, no se me ocurre una manera mejor que hablaros de mis calas y playas preferidas de Ibiza.


Pics from my Instagram (@allofmystyle)

Cala d´Hort

Como os contaba en este post, Cala d´Hort es uno de los lugares más mágicos de Ibiza, ya que a pocos metros de su orilla se puede ver el precioso islote de Es Vedrá.
Ubicada a 11 kilómetros de Sant Josep de sa Talaia, es una cala estrecha de aproximadamente 200 metros de largo, de agua cristalina y arena fina. Es un sitio precioso para pasar el día, pero suele llenarse enseguida (sobretodo en el mes de Agosto),  así que si queréis encontrar parking en la zona de abajo, ya sabéis... llegar temprano ;) 

Ses Salines

Es la playa de "postureo" y "famoseo" por excelencia de Ibiza, pero esto no quita para que sea una playa grande de aguas cristalinas y fina arena, totalmente rodeada de pinares y dunas. Se encuentra a 10 minutos en coche desde la Playa d´en Bossa y por el camino, puedes disfrutar de la vistas del Parque Natural que lleva el mismo nombre.
A lo largo de la playa se encuentran famosísimos chiringuitos en los que pasar el día, mi preferido de siempre el Sa Trinxa, por la música y su ambiente relajado. 

Playa d´en  Bossa

No es la playa más bonita, ni la más limpia, pero si eres un verdadero clubber no puedes dejar de visitarla.
Por el día, el plan perfecto es pasar el día en cualquiera de sus beach clubs con camas balinesas, que ofrecen comidas ligeras y sesiones chill out, mi preferido el Ushuaïa Beach Club.
Y por la tarde-noche, la fiestas se suceden a lo largo de toda la playa, así que solo tenéis que elegir la que más os gusta ;)

Cala Saladeta

Cala Salada y Cala Saladeta  se encuentran ubicadas a 15 minutos de Sant Antoni de Portmany.
Forman parte del mismo entrante de mar en forma de u, formado entre acantilados. Cuando llegas desde el parking, la primera que te encuentras es Cala Salada, pero merece la pena seguir un camino a través del pinar, para llegar hasta Cala Saladeta, que es una playa muy pequeña pero de aguas cristalinas y turquesas.  El ambiente es muy tranquilo con muy buen rollo y aunque no hay ningún chiringuito, puedes pasarte el día tomando mojitos de todos los sabores riquísimos ;)

Cala Bassa

Está a 10 minutos en coche de  Sant Antoni de Portmany. Es una playa estrecha, de aguas cristalinas, turquesas y poco profundas, por lo que se suele llenar. El ambiente es más familiar, pero no deja de ser una playa estupenda para pasar el día ;)

PD: Esta solo es un pequeña muestra de las playas que podéis encontrar en la isla blanca. Para mí, son las básicas para una primera visita. Pero si tenéis oportunidad, no dudéis en perderos y descubrir muchas otras como Aguas Blancas, Cala Conta, Benirrás...

Espero que os haya gustado y mil gracias por estar ahí!

Es Vedrá

Uno de los sitios más mágicos de Ibiza, es sin duda Es Vedrá

Hay todo tipo de leyendas alrededor de este islote, que está ubicado enfrente de Cala d´Hort. Se dice que que el lugar posee una energía y magnetismo especial, y que incluso alrededor del mismo, se han producido varios sucesos paranormales...0_0

No tengo ni idea si será cierto o no, pero lo que si que sé, es que es un sitio precioso en el que recargar pilas y pasar una día genial ;)

Muchísimas gracias por estar ahí!

One of the most magical place in Ibiza, is Es Vedrá.

There are some legends about this small island which is in front of Cala d´Hort. It is said that it has a special energy and magnetism.

I don´t know if it´s true or false, but I can confirm you, that it´s a wonderful cove for chilling and enjoying a beautiful day.

Thanks for all your visits and support!!

Top: Pull and Bear (New season), Shorts: Pull and Bear (New season), Gafas de sol/ Sunglasses: Ray Ban

Dalt Vila

Os tengo que confesar que este año, me he vuelto un "poco loca" en el Mercadillo de las Dalias.
Debe ser que tenía un día de los que yo llamo "receptivos", porque arrasé. 

De allí son el vestido y las sandalias que llevo, que son puro color, alegría y buen rollo. Sin duda, el look perfecto para callejear por el Dalt Vila.

Espero que os guste y mil gracias por vuestras visitas!

I must confess that I went a little mad at Dalias Market this year.

I bought this dress and the sandals there. They are pure colour, funny and so cool. It`s the perfect outfit for a walk around the Dalt Vila.

I hope you like it and thanks for your support!

flordevidaibiza
daltvila
flordevidaibiza
ibiza
daltvila
sandaliasflordevidaibiza
ibiza
Vestido/Dress: Flor de Vida Ibiza ( Mercadillo de las Dalias), Sandalias/Sandals: Flor de Vida Ibiza ( Mercadillo de las Dalias), Gafas/Sunglasses: Rayban, Clutch: Blanco (sales)

Postcards from Ibiza

No hay mayor placer para todos los sentidos, que perderse por las calles del Puerto de Ibiza y del Dalt Vila.
A la vuelta de cualquier esquina, puedes encontrar un sitio precioso para tomar algo, comer o quién sabe..quizás también una de tus tiendas preferidas. 

Como en Ibiza no se entiende de horarios, podéis elegir la mañana, la tarde e incluso la noche, para pasear, ir de compras o empezar una interminable jornada de fiesta... Tú decides ;)

Feliz Martes!

It´s a real pleasure to get lost on the streets of the Port and Dalt Vila, in Ibiza.
Just around at any corner, you can find a lovely place where drink something, eat and who knows...your favourite shop.

Like Ibiza doesn´t know about times, you can choose the morning, the afternoon and also the night for a walk, shopping or start a party...You decide!!

Happy Tuesday!


Sígueme/Follow me
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...