Leather & Tweed

Esto es lo que me puse el fin de semana pasado para ir a comer a uno de mis restaurantes preferidos. No fuí consciente del calor que hacía hasta que no estuve en la calle, porque de haberlo sabido antes hubiese elegido otro look más fresco.
La falda de Mango fue todo un flechazo desde que la ví en la Premier de QmpbyMango, pero la verdad es que hasta ahora no la he sacado mucho partido.
Sin embargo creo que esta primavera esto va a cambiar, porque creo que he encontrado a su aliada perfecta ,en la chaqueta de tweed de Zara en tonos pasteles que ya os enseñaba aquí.
Me gusta mucho como queda el contraste de prendas más clásicas como la chaqueta, con otras más cañeras como la falda.

chaquetatweed
gafasdesol
faldadecuero
bolsouterque

Chaqueta de Tweed/Tweed Jacket: Zara (S/S 12)
Mini Cuero/ Leather skirt: Mango (A/W 11-12)
T-Shirt: H&M (S/S 12)
Doctor Bag: Uterqüe (S/S 12)

This look was choosen to have a lunch out in my favourite restaurant last Saturday.
The leather skirt was love at the first sight when I saw it in the QmpbyMango Premier. But I haven´t worn it much.
But this is going to change, because I think that I have found the perfect ally for it. The tweed jacket in pastel colours of Zara which I showed you here.
I really like the contrast of classic clothes such as tweed jacket, with other more rock style as the skirt.


Sígueme/Follow me

Backyard Bill

Una de las páginas más inspiradoras que he encontrado ultimamente es Backyard Bill.
Por lo que aunque recientemente he usado algunas de sus imágenes para escribir un post, en concreto Yellows inspires me, no me he podido resistir a escribir otro para hablaros de esta página y su autor.
Bill comenzó haciendo fotos a sus amigos y conocidos de Brooklyn, con la intención de captar su estilo y la tendencias que surgían en su entorno. Además les hacía unà pequeña entrevista que tenía lugar en el patio de su casa.
Con el tiempo ha ampliado su proyecto, haciendo sesiones y entrevistas a lo largo de todos sus viajes.

Espero que os guste su página, tanto como a mí!


backyardbill
backyardbill

One of the most inspiring web that I have found lately is Backyard Bill. Therefore I have used some of his pics for a post, Yellows inspires me.
I couldn´t resist to post this article and talk about the author.
Bill began to photograph friends and people that he would meet around his home in Brooklyn, for showing  their styles, and check out what trends were developing. Also he made a little interview in the backyard of his house.
His project has grown and now, he shoots around the world.

I hope you like his web as much as I do!

Sígueme/Follow me

The Non-Wedding Dress

Muchas veces cuando te invitan a una boda o a una celebración similar, queremos dar la mejor imagen posible y por eso buscamos un vestido especial.
No sé a vosotras, pero a mí no me gustan nada los típicos vestidos de boda. Y es que al parecer existe como una especie de "moda para ceremonias", en la que predominan los vestidos recargados, en tejidos brillantes y desde luego nada discretos. 
Además existe como una especie de "ley no escrita", en la que cuanto más caro sea el vestido mejor irás vestida a la ceremonia, sin que la calidad de estos sea directamente proporcional a su precio.
Por todo esto encontrar un "vestido de no boda",para mí se convierte en toda una odisea.
Este post recoge la colección Primavera-Verano 2012 de Valentino, que es una fiel muestra de como me gustaría ir vestida en este tipo de ocasiones. Vestidos en tejidos ricos, pero con cortes sencillos y nada aparatosos.
 Y que además siguen totalmente la tendencia Decorative Day que os enseñaba aquí.





When we are invited to a wedding, we want to have the best look.
So we look for a special dress.
I don´t like the tipycal wedding dress, because they are overelaborated dress, in shiny fabrics and not discretee.
Finding a perfect dress for me, it´s a difficult endeavour.
This post showthe Valentino S/S 12 Collection, that it´s how I like to dress in these
 events. Also this collection follows the Decorative Day trend, which I talked here.

Sígueme/Follow me

Yellow inspires me...

El amarillo nunca ha sido mi color.
No es que sea supersticiosa, simplemente es que hasta ahora no le había prestado atención.
Este año el amarillo me recuerda la primavera, calor, sol y libertad. Así que no voy a dudar en utilizarlo y en dejarme llevar.

backyardbill


backyardbill
Yellow has never been my favourite colour.
It isn´t superstition, I hadn´t never paid attention to it until now.
Yellow reminds me spring, warmth, sun and freedom. Therefore I ´m eagerly going to wearing it. 



Sígueme/Follow me

Happy Birthday Allofmystyle!

Parece mentira, pero ya han pasado tres años desde que me decidí a crear este pequeño espacio que hoy en día en una gran parte de mí.
He pensado mucho que post hacer para esta ocasión, pero al final me he decantado por colgar un outfit como cuando actualicé por primera vez, ya que desde siempre esta ha sido la esencia del blog.
Desde entonces muchas cosas han cambiado en mi vida, aunque os puede asegurar que lo que sigue intacto, es mi ilusión en este proyecto y mi amor incondicional por el mundo el moda y todo lo que le rodea.
Nunca pensé que "algo virtual" me permitiese vivir tantas cosas y conocer a personas tan maravillosas que hoy considero amigas, por lo que mi balance no puede ser más que positivo.
Quiero daros las gracias a los que habéis estado ahí desde el principio y desde luego a los que os habéis incorporado después, porque todos vuestros comentarios y visitas son los que dan sentido a todo esto, de verdad!! 
trenchzara
 collarzara
vestidozara

vestidozara
bolsotous"
Vestido/Dress: Zara (S/S 12)
Trench: Zara (Old)
Clutch: Tous (Old)
Collar/Necklace: Zara (S/S 12)
Sunglasses: D&G



Sígueme/Follow me

Trend: Boyfriend´s Jacket

Se avecina el cambio de estación y los días en los que por la mañana hace mucho frío, y sin embargo al mediodía tienes que quitarte el abrigo porque te mueres de calor.
Es hora de ir aparcando los abrigos y de llevar prendas más ligeras de entretiempo.
Para esta Primavera se imponen las boyfriend´s jackets. Cazadoras o chaquetas con cortes muy cuadrados y amplios, como si las hubiésemos robabo del armario de nuestro chico. Pero eso sí, siempre con estampados originales, con detalles de pedrería y charms o tejidos ricos como el satén, el raso o el tweed que nos proporcionan ese de toque de feminidad.
Para usarlas con estilo, probad a combinarlas con faldas lápiz y llevarlas siempre que el tiempo os lo permita sobre los hombros.


Ya tenemos otra alternativa al venerado trench, ¿No os parece?


The change of season is near. And soon we won´t be able to wear the coats. We must start to think on light clothes.
Boyfriend´s  jackets come in this Spring. Coats and jackets with square and large shapes, but with dynamic prints, charming details and interesting textures for a ladylike touch.
For stylish use, you can  wear them with pencil skirts and over the shoulders.



We have other alternative to the venerable trench, Do you think so?



Sígueme/Follow me

Spring comes soon!

Está claro que el tiempo nos afecta al estado de animo, porque no veáis lo feliz que estuve el fin de semana pasado con los días de sol y calorcito.
Este es el look que elegí el Domingo para ir a comer fuera. Llevo la blusa que os enseñaba en el post anterior y muchas tonalidades de azul que para eso es mi color preferido.  Los shorts me los compré porque me parecieron muy originales. Llevan una tela en la parte delantera, que los hace parecer una falda.
De momento no me veo con el total look pastel, así que me encanta la idea de mezclarlos con negro para adaptarlos a estas temperaturas de transición.
Espero que os guste y mil gracias por estar ahí!
shortszara
clutchoh´cholet



zapatosfornarina
Blusa/Blouse: New Look (S/S 12) shopped in the Spring Breakfast
Shorts: Zara (S/S 12)
Clutch: Oh´Cholet (A/W 11-12)
Zapatos/Shoes:Fornarina: (old)


These pics were taken the last weeked, when the weather was warm and sunny and I was absolutely happy.
I chose this look , for going out for a lunch on Sunday.
I wear the blouse which I showed you in the last post and a different tones of blue because it´s my favourite colour.
I shopped this shorts, because it looked so original. On the front, it's a shape of a skirt.
I love the mixture of pastel colours and black for the transitional looks.
I hope you like it and thanks for following me!


 
Sígueme/Follow me

New in: Pastel Obsession

Los colores pastel están tomando mi armario, y si no mirad mis últimas adquisiciones.


The pastel colours have invaded  my closet, look my last purchases.

Tweed Jacket: Zara (S/S 12)
Blouse: Good Luck (S/S 12)

Sígueme/Follow me

Trend: Big Earrings

Hace unos cuantos años, lo "más" era llevar pendientes enormes.
De hecho tengo un joyero repleto de piezas preciosas, con piedras de todos los colores y formas.
De un día para otro los dejé de usar y los sustituí por pendientes mucho más discretos casi inexistentes, dando todo el protagonismo a otros complementos como los collares o los anillos enormes.
Pues parece que todo esto va a cambiar.
Esta temporada la pasarela se llena de pendientes muy grandes, y las modelos llevan peinados muy estudiados para poder lucirlos.
Mis preferidos, las propuestas barrocas de Prada con sus collares a juego. Pero no perdáis de vista las originales propuestas de Marni y Dolce&Gabanna.
¿Os veis con esta tendencia?



A few years ago, a "must-have" was wearing big earrings.
I have a full jeweler of beautiful pieces with stones in all the colours.
I don´t know why I have never worn them again , but It seems that it will change.
The catwalks have been invaded by big earrings.
My favourites are Prada´s earrings, with their baroque necklaces.
But you must pay attention the original proposal of Marni and Dolce&Gabanna.

Do you like this trend?

Sígueme/Follow me

Trend: Pop Trash Jeans

Todos sabemos que los jeans son un básico imprescindible en cualquier fondo de armario . Pero de vez en cuando alguna marca saca algún modelo que los hace más resistibles aún (si esto es posible), y les convierte de nuevo en objeto de deseo para cualquiera de nosotras.
Para esta temporada gracias a Acne, hay vida más allá de los pitillos y las campanas. Los nuevos jeans son rectos, pesqueros y con rotos.
Además tened en cuenta, que el "efecto trash" se extiende a cualquier prenda vaquera.

vaquerosacne
vaquerosrotos
vaquerosacne

Everyone knows jeans are an essential basic in any wardrobe. Sometimes a brand launches a new model with staggering features making them more irresistible. This season, due to Acne, there is life beyond skinny and bootcut jeans. The new ones are straight, loose and trashed. Besides, you ought to take into account that “the trash effect” spreads to any  denim.


Sígueme/Follow me

El Puntal

Una de las cosas que más me gusta de vivir en Asturias es que cuando llega el fin de semana, tiene mil rincones por descubrir.
Con la excusa de una buena comida con amigos, puedes disfrutar de un precioso paisaje como éste, que te hace olvidar el estrés y el día a día.
Estas fotos las tomé el pasado fin de semana en el Puntal. Una pequeña playa cercana a Villaviciosa, que está declarada espacio natural. Las vistas son preciosas, y no he podido resistirme a compartirlas con todos vosotros.
 Espero que os gusten!
A thing that I like of living in Asturias is that, when the weekend comes, I can discover a lot of amazing places.
A nice lunch with good friends, is a perfect excuse for enjoying a beautiful landscape.
I took these pics last weekend in El Puntal. A small beach near Villaviciosa, which is declared a natural area.
The views are so beautiful, that I couldn´t resist to show you them.
I hope you like them!


Sígueme/Follow me
Bloglovin*Twitter*Facebook
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...